food price أمثلة على

• Food prices are rising, oil is ending.
  أسعار الأطعمة في إرتفاع, البترول سينفد.
• Therefore, recent rapid food price increases are considered extraordinary.
  ولذلك يعتبر الارتفاع في أسعار الغذاء مؤخراً حدثاً استثنائياً.
• This lowered food prices and increased wages for farm workers.
  هذا خفضت أسعار المواد الغذائية وزيادة الأجور لعمال المزارع.
• As a result, food prices fell somewhat.
  نتيجة لذلك تراجعت أسعار المواد الغذائية نوعاً ما.
• Food prices last month were 3.9% higher than they were a year ago.
  اسعار الطعام الشهر الماضي ارتفعت الاسعار بنسبة 3.9 % عن اخر سنة
• Food prices increased and fuel became scarce.
  ارتفعت أسعار الغذاء وأصبح الوقود شحيحاً.
• The fish falls everywhere, food prices rising faster than ever before.
  و هناك نفوق جماعي للأسماك و إرتفاع في أسعار السلع الغذائية بشكل لم نرى له مثيل مسبقاً
• Systemic causes for the worldwide increases in food prices continue to be the subject of debate.
  ولا تزال الأسباب النظامية للزيادات العالمية في أسعار الأغذية موضوع نقاش.
• This will lead to an increase in average food prices of up to 30%.
  سيؤدي ذلك إلى زيادة في متوسط أسعار الطعام بنسبة قد تصل إلى 30%.
• She also supports regulation of food prices to promote the choice of healthy over unhealthy foods.
  كما أنها تدعم تنظيم أسعار المواد الغذائية لتعزيز اختيار الأطعمة الصحية غير الصحية.
• The conference focused on the world food price crisis, climate change and agriculture and food vs fuel issues.
  وركز المؤتمر على أزمة أسعار الغذاء العالمية وتغير المناخ والزراعة وقضايا الغذاء مقابل الوقود.
• The 2007–08 world food price crisis is thought by some to have been be partially caused by speculation.
  يعتقد البعض أن أزمة أسعار الغذاء العالمية في 2007-2008 قد نجمت جزئيًا عن المضاربة.
• Aquifer depletion has been cited as one of the causes of the food price rises of 2011.
  و قد استشهد بنضوب مياه الطبقات الجوفية كأحد أسباب أزمة الغذاء الكبرى في عام 2011 .
• The Feed the Future Initiative began as an effort "to combat the global food price spikes of 2007 and 2008."
  بدأت مبادرة "إطعام المستقبل" كجهد "لمكافحة ارتفاع أسعار الغذاء العالمية في عامي 2007 و 2008".
• A 2008 independent study by OECD also found that the impact of biofuels on food prices are much smaller.
  وجدت دراسة مستقلة من قبل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أن أثر الوقود الحيوي على أسعار الغذاء أصغر بكثير.
• Agricultural producers often bear the burden of governments' desire to keep food prices sufficiently low for growing urban populations.
  وغالبًا ما يتحمل المنتجون الزراعيون عبء رغبة الحكومات في إبقاء أسعار المواد الغذائية منخفضة بشكل كافٍ بالنسبة لسكان الحضر المتنامية.
• As a result of harvest failures, food prices soared and the demand for manufactured goods decreased, causing an increase in unemployment.
  ونتيجة لضعف المحاصيل، فقد ارتفعت أسعار المواد الغذائية وانخفض الطلب على السلع المصنعة، مما تسبب في زيادة البطالة.
• Food prices refer to the (averaged) price level for food in particular countries or regions or on a global scale.
  (سبتمبر 2018) أسعار الطعام تشير إلى مستوى الأسعار المتوسط للطعام في بلاد أو مناطق معينة أو على مقياس عالمي.